New developed land

新しく切り開いて作った田。

Casserole dish

厚手の、陶製の深い土鍋。取っ手・注口(つぎくち)・ふたが付いており、かゆを煮るのに用いる。

Lack rice

足りない分。不足分。また、不足を補充する分。

For contribution

遺産相続の際に、相続人が被相続人の財産の維持または増加に対して労務の提供や療養看護などにより特別の寄与をした場合に、付加される相続分。

Sumo tournament held outside the regular seasons

本場所以外に興行する相撲。現在では、本場所終了後に行われる慈善・奉納・力士引退相撲などをいう。

Manic state

気分が著しく高揚した状態。陽気で開放的になり、興奮したり怒りっぽくなるなど、普段とは違う状態が続く。自信に満ちあふれ、いつもより多弁になるが、話題は次々と変わり、他人の意見に耳を貸さなくなる。睡眠時間が短くても平気で、自制がきかなくなり買い物やギャンブルに大金を使うなどして、社会生活に支障をきたすことがある。双極性障害（躁鬱病(そううつびょう)）の主要な症状だが、他の疾患や薬物の影響などによっても起こる。

Hand disorder

手先の不器用なこと。また、そのさま。ぶきっちょ。

Notebook

１ 帳面の記載や整理を受け持つ役。また、その人。
２ 江戸幕府勘定奉行の一分課。諸国の代官などから送られてきた勘定帳の検査を任務とした。

Criminal negligence

過失による行為で犯罪として罰せられるもの。過失傷害罪・過失致死罪・失火罪など。

Hydrotropism

植物の器官が湿度に反応して屈曲する性質。屈性の一つ。根では湿度の高い方へ向かう正の屈湿性がみられる。