Not getting on well with day

東日本で、この日に種蒔き・植え付けをすると実りが悪いとされる日。1月は子(ね)の日、2月は午(うま)の日、3月は酉(とり)の日とされ、以降3か月ごとに繰り返す。

Quilt

袖や襟のついた小形の掛け布団。

In the rainy season

梅雨のころ。梅雨期。

Connoisseur of old writings

古筆の真偽・筆者などを鑑定すること。また、その人。古筆。

Hebei liman

石川県中部にある潟湖(せきこ)。かつての4分の3近くが干拓されて、現在は面積4.1平方キロメートル。

Money of condolence

弔慰の気持ちを表すために遺族に贈る金。

Daily festival

1月を除き、毎月1日、宮中の賢所(かしこどころ)・皇霊殿・神殿の三殿で行われる祭り。

Yata temple

奈良県大和郡山市にある高野山真言宗の寺。山号は、矢田山。天武天皇2年（673）天皇の勅願により智通の開創と伝える。のち、満米(まんめい)が中興、八宗兼学の道場となった。正称は金剛山寺。

Acalypha australis

エノキグサの別名。

Shoko-ji Temple

富山県高岡市にある浄土真宗本願寺派の寺。山号は雲竜山。開創年代は文明3年（1471）、蓮如が開いた二山御坊が前身。戦国時代は北陸地方の一向一揆の拠点となった。