Shoko-ji Temple

富山県高岡市にある浄土真宗本願寺派の寺。山号は雲竜山。開創年代は文明3年（1471）、蓮如が開いた二山御坊が前身。戦国時代は北陸地方の一向一揆の拠点となった。

Unpainted space on the wall seen as a window

壁下地の竹または葦(あし)をそのままにした窓。多く茶室に用いる。

Tattoo hanging

１ 短い棒の中央にひもをつけ、衣服の肩・袖を通してつるしておくもの。
２ 衣桁(いこう)。

Aeolian soil

砂丘土・黄土・砂漠土など、風によって運ばれて堆積(たいせき)した土壌。

Many years

長い月日。長年月。

Instant noodles

数分のゆで時間で、または熱湯をかけて数分おくだけで食べられるように加工した麺類。

Hoodlum

無頼な男。ならず者。ごろつき。

Cookhouse

料理をするための設備を備えた部屋。

leading figure

１ 劇の用語にて、其の一座中技芸最も優れたる役者。多く座頭を指す。
２ 或る社会中の最勢力ある者。
３ 座頭、書出し、中軸の位置を占める名題俳優。
４ 芝居でその一座の中で最も技倆優れた代表的役者のことを云ふ。
５ 座頭、書出、中軸等の大名題俳優のこと。転じて首脳者のこと。

Chivalrous spirit

義侠を積極的に行おうとする心・気性。おとこぎ。