Litmus paper

溶液の性質を調べるための試薬を塗った紙。リトマス試験紙・ヨードカリ試験紙・でんぷん試験紙など。

Ballad in the country

１ 民謡。
２ 歌舞伎舞踊の中で、特に民謡を取り入れた伴奏音楽で踊る部分。
３ 日本音楽で、陽旋法のこと。

Intercostal muscle

肋骨と肋骨とを連絡している筋肉。内外の2層があり、内方は肋骨を引き下げて呼気を、外方は引き上げて吸気を行わせる。

Phototropism

日光や人工光などの光刺激による屈性で，光のくる方向へ向う正の屈性とその反対の負の屈性とがある。茎と葉は一般に正の屈光性(向日性)を示し，根は負の屈光性(背日性)を示す。

Normal paper-sliding door

高さ30センチほどの腰板のついた障子。

Rate of suicide

人口10万人当たりの自殺者の数。

The Naoki Prize

直木三十五の業績を記念し、昭和10年（1935）菊池寛の提唱により創設された文学賞。毎年2回、大衆文学の新進・中堅作家に贈られる。第1回の受賞者は川口松太郎。直木三十五賞。

Night heron

ゴイサギ・ミゾゴイの古名。おすめどり。

sharing a room

１ 旅館などで、同じ部屋に他の客と泊まること。
２ 寮や病院などで、二人以上が同じ部屋になること。

The second party

１ 最初の会合が終わってから開かれる二度目の会合。
２ 宴会が終わってから席を替えて開く二度目の宴会。